-
1 припадок
м.не́рвный припа́док — fit / attack of nerves, nervous fit
2) ( резкое проявление какого-л чувства) fit, paroxysmприпа́док гне́ва — fit of anger, outburst of passion
припа́док безу́мия — fit of madness
припа́док бе́шенства — paroxysm of rage
припа́док отча́яния — paroxysm of despair
-
2 приступ
м.1) воен. assault, storm, rushбрать при́ступом (вн.) — take (d) by assault / storm, carry (d) by assault, storm (d), rush (d)
2) ( обострение болезни) fit, attack; bout; ( лёгкий) touchпри́ступ бо́ли — pang; paroxysm (of pain)
при́ступ маляри́и — bout of malaria
при́ступ ревмати́зма — twinge of rheumatics
при́ступ ка́шля — fit / bout / attack of coughing ['kɒf-]
3) ( резкое проявление какого-л чувства) fit, paroxysmпри́ступ гне́ва — fit of anger, outburst of passion
при́ступ безу́мия — fit of madness
при́ступ бе́шенства — paroxysm of rage
при́ступ отча́яния — paroxysm of despair
••к нему́ при́ступу нет разг. — he is inaccessible / unapproachable
См. также в других словарях:
поры́в — 1) а, м. 1. Внезапное и резкое усиление (ветра). И белый парус понесло Порывом ветра, и весло Ударилось о синий вал. Лермонтов, Последний сын вольности. Вдруг появились короткие, но сильные вихри. После каждого такого порыва наступал штиль.… … Малый академический словарь
ПРИПАДОК — ПРИПАДОК, дка, муж. 1. Внезапное и обычно повторяющееся острое проявление какой н. болезни (потеря сознания, судороги). Эпилептический п. 2. перен. Сильное и резкое проявление какого н. чувства. В припадке гнева. | прил. припадочный, ая, ое (к 1… … Толковый словарь Ожегова
припадок — ПРИПАДОК1, дка, м чего. Внезапное сильное и резкое проявление какого л. душевного состояния, чувства; Син.: Перен. приступ, Книжн. пароксизм. Бывали припадки решимости, когда в груди у ней [Ольги] наболит, накипят там слезы, когда ей хочется… … Толковый словарь русских существительных
Интенсивность чувств — Имена существительные НАКА/Л, острота/. Крайняя степень напряжения чувств, сопровождаемая возбуждением, волнением. НАПРЯЖЕ/НИЕ, интенси/вность, уси/лие. Затрата больших душевных сил при переживании каких либо эмоций, при… … Словарь синонимов русского языка
Порыв — I м. 1. Внезапное резкое усиление ветра. отт. Сильное, резкое движение; рывок. 2. перен. Сильное мгновенное проявление какого либо чувства. отт. Душевный подъем, сопровождающийся желанием сделать что либо. II м. разг. 1. действие по гл. порывать … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Порыв — I м. 1. Внезапное резкое усиление ветра. отт. Сильное, резкое движение; рывок. 2. перен. Сильное мгновенное проявление какого либо чувства. отт. Душевный подъем, сопровождающийся желанием сделать что либо. II м. разг. 1. действие по гл. порывать … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
порыв — ПОРЫВ1, а, м Внезапное и резкое усиление ветра. Она двинулась было с водою к дому, но остановилась, удержанная новым порывом ветра, который сорвал с ее головы платок, стал трепать ей волосы и понес платок к дальнему концу забора… (Паст.). ПОРЫВ2 … Толковый словарь русских существительных
порыв — ПОРЫВ, а, муж. 1. Внезапное резкое усиление ветра. Ветер порывами. 2. Сильное мгновенное проявление какого н. чувства; душевный подъём, сопровождающийся стремлением сделать что н. Душевный п. В порыве гнева. Боевой п. войск. II. ПОРЫВ, а, муж. 1 … Толковый словарь Ожегова
порыв — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? порыва, чему? порыву, (вижу) что? порыв, чем? порывом, о чём? о порыве; мн. что? порывы, (нет) чего? порывов, чему? порывам, (вижу) что? порывы, чем? порывами, о чём? о порывах 1. Порывом называют… … Толковый словарь Дмитриева
порыв — 1. ПОРЫВ, а; м. 1. Внезапное резкое усиление ветра. Снести, смести порывом ветра. Ветер сильный, порывы до десяти метров в секунду. □ в функц. опр. Ветер порывами до сорока метров в секунду. 2. чего, какой, к чему, с инф. Сильное мгновенное… … Энциклопедический словарь
порыв — I а; м. 1) а) Внезапное резкое усиление ветра. Снести, смести порывом ветра. Ветер сильный, порывы до десяти метров в секунду. б) лекс., в функц. опр. Ветер порывами до сорока метров в секунду. 2) чего, какой, к чему, с инф. Сильное мгновенное… … Словарь многих выражений